Obituaries
DOROTHY SEGAL
It is with great sadness that we announce the passing of Dorothy Segal, peacefully at home surrounded by the love of family, at the age of 91, on Wednesday October 7, 2020.
Dorothy will be remembered with love by her daughter and son-in-law Alison and Todd Sheriff; grandchildren, Ian, Laura, and Jayme; sisters-in-law Marion Korn, Sylvia Segal, and Marge Segal; brother-in-law Mickey Hoch, as well as many nieces and nephews. She was predeceased by her parents, Isadore and Laura Korn, husband, Percy Segal, brother, David Korn, and brothers-in-law and sisters-in-law, Gilbert and Elsie Segal, Carol and Morris Berkal, Morry Segal, Sylvia and Morris Sheldon, Rita Hoch, Albert Segal, and Bill Segal and Tannia Segal-Whitzman.
Dorothy was born in Winnipeg in 1928 and lived a rich and fulfulling Jewish life in the city’s north end. She went to Peretz School and St. John’s High School, and then with the encouragement of her brother David, she also pursued a University education, first a Bachelor of Arts from the University of Manitoba (1950), and then a Bachelor of Library Science from McGill (1952). Thus, began her career with the University of Manitoba libraries – first at Elizabeth Dafoe Library during Elizabeth Dafoe’s tenure there, until 1964, when Alison was born, and then for another 13 years starting in the seventies at the Dental Library, where she formed a bond with a special group of library ladies.
She married Percy in 1953, and they shared 45 wonderful years together living the whole time at their house on Daffodil street in Garden City with summers at Winnipeg Beach. She helped him in his business – a very detailed and organized bookkeeper, and when they retired together in 1987, they spent the next 10 years enjoying retirement – travelling – Israel, Europe, and Asia, lots of trips to Toronto, with winters in Palm Springs. Percy took her to sports events – hockey, baseball, football, horseraces, and Dorothy took him to art galleries and museums. When Percy got sick 22 years ago, she selflessly dedicated herself to looking after him.
Dorothy was an active member of Na’amat, Hatikvah chapter, serving in various position on the executive. She participated in B’nai B’rith bowling leagues and was a very talented Mahjong player. She liked knitting and reading. She was comfortable with her own company. And she enjoyed her daily walks and coffee with friends in Kildonan park (summer and winter) (the mall if it was really cold).
At 75, she bravely packed up a house full of memories, left her extended family and friends, and moved to Toronto to be close to Alison and Todd, Ian, Laura, and Jayme. She lived in a lovely condominium 5 minutes away, that she always used to say was “too nice for her.”
Her greatest joy was her family. As a mother and mother-in-law, she was completely unselfish, always so generous and giving of her time. She was fiercely protective, and she was not afraid to speak her mind, to defend those close to her, or to just tell it like it is. She wasn’t so concerned with what others thought – the most important thing, was standing up for what was true and right. And she knew what was important. She rarely complained. She reserved any tears and sadness for when no one was around. She was a worrier – the 2 words so often heard from her were “BE CAREFUL”. But she was always quick to say that everything would be ok. She was supportive, uplifting, and we knew she was proud.
Becoming a Boobi to Ian, Laura, and Jayme was one of her biggest joys. She was an ever-reliable babysitter, always willing to hop on a plane in a moment’s notice, usually with a suitcase filled with toys, books, and clothes (sometimes a Jeanne’s cake or some great Target finds). So warm and loving and patient, freely getting down on the floor to play, read, whatever would keep them happy. She took such pride and naches in watching them grow, attending birthday parties, school plays and events, and all three Bar and Bat Mitzvahs. Her greatest wish, always, was that Percy could be there to see them.
The last few years of Dorothy’s life battling Alzheimer’s Disease were not her best years, but she lived them with the same calmness, grace, dignity, and strength of character that she lived her whole life. All her caregivers loved her, laughed with her, and thought she was their kindest and easiest person to look after. She was so quick with the thank you’s to all of them. Even her doctor once remarked that she was one of a kind – one of the nice ones.
The family wishes to thank Dorothy’s wonderful longtime caregivers Myrel and Aneta who showed her such tremendous kindness, love, and compassion, and kept her so comfortable at home. Thank you also to her LHIN care coordinator, Svetlana, the personal support workers from SRT, especially Nelda, Lourdes, and Virgie, the nurses from Saint Elizabeth Health Care, Dr. Richard Allen, Dr. Alejandra Villalobos Vazquez, and Dr. Chung.
Finally, a special thank you to family and friends for their outpouring of love, support, and generosity, and for sharing their memories of Dorothy. It means so much to know that she will be remembered in a special way by the many whose lives she touched.
A graveside service was held on Friday, October 9 at Rosh Pina Cemetery with Rabbi Kliel Rose officiating. Pallbearers were Todd Sheriff, Joel Korn, Brian Sheldon, Steven Moscovitch, Brent Apter, and Ari Marantz.
Donations may be made to the Dorothy and Percy Segal Memorial Fund c/o The Jewish Foundation of Manitoba (204) 477-7520, or to a charity of your choice.
Dorothy, we love you, and we will miss you, and you will always be with us in our hearts and memories.
Obituaries
BARBARA KAPLAN (z” l) April 7, 1942 – May 16, 2025
A star back in the sky – the life and story of Barbara Kaplan.
The story of Barbara Kaplan is as unique as the woman herself. On April 7, 1942, a creative and gifted soul was born to Sidney and Rose Rosenblatt. She will be deeply missed by her entire family, including her beloved husband of 55 years, Harry, her two children, Shawn and Carrie, her siblings Shelley Rosenblatt and Robbie Rosenblatt, and sisters-in-law Lorraine Kaplan (David z”l) and Sharon Rosenblatt. Barbara will also be fondly remembered by her many cousins, nieces, nephews, and cherished friends.
Barbara lived her life in full colour. This was evident in everything she did, from how she raised her children and nurtured her family through special celebrations, to bringing a canvas to life, playing the piano, and the many creative words she put to paper throughout her life. She lived with a higher purpose; one she often mused about in her writings or through the art she created.
Barbara had a unique talent for both imagining beauty and creating it. She embraced what she was gifted to envision and the beauty she saw before her. She made things beautiful and saw the beauty in everything. Best once described by her son Shawn, “she was like a human paintbrush, touching things and adding vibrant colour and life.” Barbara brought these gifts into her professional life, graduating from Interior Design in 1986, at the age of 44. She mused and collaborated with her dear friend and business partner, Toby Vinsky, to run Interiors by Design for 25 years. She lived and taught by example, passing on her passion for the creative world to her children.
Barbara often said that “there are no mistakes in art,” and if life imitates art, the story of Barbara Kaplan is one of a profound life lived with vibrancy, passion and love. May Barbara’s special way of observing, representing, and living in the world be a blessing to all who knew her.
Donations in Barbara’s memory can be made to the Jewish Foundation of Manitoba, where the BABS Scholarship (Better Arts, Better Souls) will be created to support aspiring young artists.
Obituaries
MINNIE BELL
It is with deep sadness that we announce the peaceful passing of Minnie Bell on June 8, 2025, at the age of 92. She is survived by her loving husband of almost 70 years, Dick Bell; her children, Joady Bell (Larry Bloom), David Bell, Karyn Burleigh (Paul), and Debby Brown (Bob); grandchildren Cory, Breanne, Jenna (Adam) Jordan (Kady), Jason, Jonah (Danielle), and Justin; and great grand-children Charlize, Zack, and Mimi.
Minnie was predeceased by her parents Freda and Abraham Bay; sisters and brothers- in-law, Jen and Alec Goldman, and Dorys and Morris Silver. She was Aunty Minnie to nieces and nephews; Tannis and Sheldon Mindell, Glenda and David Segal, Les and Andi Silver, Fern and Narvey Goldman, and Andi Bell.
Minnie was born in Winnipeg on September 11, 1932 and grew up in the city’s North End. She attended William Whyte School for grades 1 through 9 and graduated from St John’s Tech.
Minnie and Dick initially met at a YMHA dance. They were later reacquainted in Winnipeg Beach, which was when their love story began. They were married October 10, 1955 at the Shaarey Zedek Synagogue.
The Bell family was a very busy household. Minnie had her hands full with four active children, especially while Dick travelled for business for over half the year. Minnie volunteered for several organizations including Hadassah and Shaarey Zedek Sisterhood. She chaired and canvassed for CJA Campaigns and Men’s Youth Aliyah.
Minnie and Dick were always strong supporters of the Shaarey Zedek Synagogue, the Jewish Foundation of Manitoba, the Holocaust Museum, the Combined Jewish Appeal, and the State of Israel. They had a mutual love of music and international travel. They also shared a love of cruising and embarked on over 30 cruises before slowing down and spending their winters in Palm Desert.
Dick had quintuple heart bypass surgery at the Cleveland Clinic in 1986 when he was just 58 years old. Minnie made it her life’s mission to advocate for Dick’s every medical and emotional need from that time forward. Thanks to Minnie’s tremendous efforts on Dick’s behalf, and to Dick’s own commitment to daily walks and a heart-healthy diet, he is still alive today at the age of 97.
Minnie always took great pride in her appearance – her hair, makeup, lipstick and perfectly manicured almond shaped nails were all of utmost importance to her. She was also known for her beautiful heels – Naturalizers or Clark’s were never an option! Minnie especially loved her off the shoulder sweaters and blouses. She also loved hats and typically donned a selection from her extensive collection for synagogue services.
The family wants to especially acknowledge a number of individuals for their exemplary love, care and devotion to Minnie- Dr. Cynthia Sawatzky and Dr. Keevin Bernstein; Dr. Harvey Chochinov; the staff of the outstanding Simkin Centre and, particularly, the staff on Weinberg 1.
Minnie and Dick’s caregivers and companions, namely, Mae, Sandra, Nettie, Estella, Amanda, Cora, and Tammy were all of invaluable assistance in caring for both of them over the past few months. They truly became a part of our family and we thank them all from the bottom of our hearts
For those who wish, donations in Minnie’s memory may be made to the Saul & Claribel Simkin Centre or the Shaarey Zedek Synagogue Choir and Music Fund.
Obituaries
MICKEY HOCH
April 3, 1930 – March 23, 2025
It is with profound sadness that the family of Mickey Hoch announces his passing.
Mickey leaves behind a legacy of love and resilience, survived by his children from his first marriage: Irv (Michele Rose), Jeff (Janet), and Michele (Gerry Faintuch); grandchildren, Ashley, Stephanie, and Dylan; great-grandchildren, Moshe, Emelia, and Yehoshua. He is also survived by his stepson Marc (Debbie) Meyers; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife of 44 years, Rita; his parents, Simcha and Fanny; and his four siblings, David, Miriam, Yosi, and Avrum.
Born in Gurahontz, Romania, Mickey’s childhood was marked by adventure and exploration. He spent his early years fishing, hiking, and horseback riding, with Shabbat being a cherished time in his home. Despite the challenges of growing up during difficult times, Mickey’s resilience and determination shone through. He was entrepreneurial from a young age, learning the ropes of business from his parents and starting work in their store. When the Second World War forced his family to relocate to Arad, Mickey started his first business at the age of nine, selling snacks near a concert hall. He also delivered newspapers and worked in a candy factory. During the war, his family was moved to a ghetto, and Mickey bravely aided Polish refugees and supported people in labour camps by delivering food, money, and mail.
In 1948, Mickey immigrated to Winnipeg, while his family moved to Israel. He began his new life working at Crown Cap and soon launched his own hat factory in the basement of the Mazo home, his adopted family. From these humble beginnings, he expanded the business into a large garment company that produced hats, parkas, and pants, eventually employing over 400 people at Century 21 Apparels. Mickey was known as a respected and fair employer, regarded as one of Winnipeg’s leading apparel manufacturers.
A pioneer in workforce development, Mickey traveled to the Philippines in the 1960s through the Manitoba Fashion Institute, where he recruited garment workers. He helped bring the first group of Filipino workers to Winnipeg, providing them opportunities and a new life. Decades later, those same workers held a banquet in his honour to thank him for his profound impact on their lives.
In the late 1970s, Mickey joined sons, Jeff and Irv to start Century 21 Promotions in Seattle. After returning to Winnipeg in 1987, he co-founded Marathon Threads Canada with his daughter Michele, working there well into his 90s. Mickey remained an active and respected figure in both the garment and promotional product industries.
Outside of work, Mickey was deeply involved in his children and grandchildren’s lives. He spent countless weekends enjoying outdoor activities such as boating, skiing, snowmobiling, golfing, and racquet sports. In his later years, he took joy in cycling, poker, and bridge with friends.
Mickey travelled extensively, exploring destinations in Asia, South America, the U.S., Israel, and more. He especially cherished travelling with his granddaughters, with memorable trips to Alaska, Europe, Israel, and beyond.
The family extends heartfelt thanks to Lisa for the love and care she gave Mickey, calling her his best friend.
Though his journey has come to an end, Mickey’s love, legacy, and remarkable story will live on in all who knew him.
In lieu of flowers, donations can be made to the “Mickey and Rita Hoch Fund” supporting the Holocaust Education Centre at the Jewish Foundation of Manitoba, 204-477-7520.