Features
A story of resistance and courage from Ukraine

By MARTIN ZEILIG In late July, I received a document from a friend, which was sent to him by someone associated with the Beamsville, Ontario-based charitable organization, Friends of the Mennonite Centre in Ukraine , (FOMCU).
The document was part one of a story written by Iryna Lynka, the mayor of Molochansk, a city in eastern Ukraine.
Lynka was captured by the Russians around March 15 after Russia’s unprovoked, illegal and genocidal invasion of Ukraine began on February 24, 2022. She was released three and a half weeks later, and is now living in the Ukrainian controlled city of Zaporozhian, Alvin Suderman, the FOMCU Chair in Steinbach, wrote in an email to me.
“It is a horrific story,” he wrote.
“Imagine being held in the prison in Tokmak listening to the screams of people being tortured.”
The report was translated into English by Oksana Druchynina, the FOMCU manager now living in Abbotsford; B.C. Ms. Druchhnina is still translating the second part of Ms. Lynka’s narrative.
Iryna’s story
The former mayor of a town in south eastern Ukraine has finally been released, after nearly four weeks in Russian captivity. What’s more, she is defiant.
“And I didn’t surrender, I was reborn from tears. I was born Ukrainian.” Those words are from a song Iryna Lynka knew before she was abducted by Russian soldiers.
Iryna was elected mayor of Molochansk in Zaporizhzhia. After Russia attacked Ukraine in February, her community was occupied in two days. She says initially, the Russians did not behave cruelly, as it seemed they believed their own propaganda that they would be welcomed. They were wrong. When the security arm of the Russian military arrived, three weeks later, the abductions began.
“On March 31, at 6 am, they came to my home. A search was conducted. My sister and my mother, who is 82-years-old, were staying overnight. I asked them not to disturb my family, and they did not. First, they asked if there were police or Ukrainian soldiers in our house. I could report that there were none.
“Then they asked why I—as a local politician— supported a pro-Ukrainian party called the “Servant of the People” rather than the pro-Russian party called OPZZH. They took away all the papers and work files. They took me outside and the home was searched by five Russian agents. I noticed that there were many fully armed men on the street. They surrounded the house.
“As they were taking me away, we passed a Russian armoured vehicle, and the driver turned to me and scornfully said: ‘Are you disappointed that this is not the Ukrainian Armed Forces!’”
WITH A BAG ON THE HEAD
“Then they put a bag on my head and put me in another car. They drove to the Tokmak police station, 12 km away. My deputy and another town worker were also brought there. I noticed through the fabric covering my face that they also had bags on their heads. Their primary goal was to lure me— as the head of the community— to their side.
They took my phone and passport and said that we know everything about you, that you have authority among the population and that you are very suitable for us. They wanted me to join their side, to make a video of me distributing their “humanitarian aid” and to talk about the advantages of the Russian Federation. I was to tell people to join the Russian side. And I immediately said “No.”
“At first, they seemed to be polite, addressing me with respect. Then later, they were very rude and disrespectful.”
“REAL BANDERA!”
Iryna says she was interrogated by young security services men who were not older than 30. They teased and threatened her.
“They opened my passport and saw my place of birth, which is the Lviv region. But I have lived almost my entire life in Eastern Ukraine, in Zaporizhzhia.
“Ah, so you are a true Bandera! “ (a pejorative term for Ukrainians, coined after the Nazi collaborator and anti-Semite Stepan Bandera), they said.
“All the interrogations took place at the police office assembly hall. I had been placed on a chair in the middle of the room, surrounded by six to eight men with machine guns pointed at me. They all wore balaclavas, but I will never forget their eyes. I think I could recognize them now.”
“I was told I had two options: to cooperate or to hope for an exchange. Of course, I wouldn’t want to go with a suitcase to an unknown place where I don’t have anywhere to live. But personally, I did not imagine how it is possible to cooperate with them. Later, the lawyers in Ukraine explained to me that if I had given my consent to cooperate, it would not have been seen as collaboration by Ukrainian authorities, since I was forced under machine guns, and it would not have been a voluntary decision. But I immediately understood that Russians are people with whom there will be no compromise, no dialogue. And if I had agreed to hand out their ‘humanitarian aid,’ then they would have had more orders, they would never stop forcing me to do what they need.”
BLACKMAIL AND THREATS
As a result of refusing to cooperate, Iryna was threatened and told her family and children (she has two adult sons) would suffer the consequences. “They said: ‘You will die and rot here. We will take you to Russia and we will put you before the court and judge you according to Russian laws. No one will find you!’ ”. She understood all this was possible.
“I was interrogated in the evening when it was already dark. They were angry… because they couldn’t get what they wanted from me, they couldn’t do anything with me. But physically they did not touch me.”
Still, Iryna says they used whatever means they could to intimidate and blackmail her. She says when she returned to her cell after the interrogations, everything felt mixed up. She had never written poetry in her life yet, while in captivity, she wrote half a dozen poems.
She did not know what would happen from one minute to the next, and whether she would ever be released.
And she recalled her friend’s song. “When I remembered these lines, I didn’t think about my troubles, but I thought of people who had it much harder than me, and especially our men and women at the front. And I had to survive through all these troubles. I only asked and prayed to God that they would not take advantage of my family, so they would not arrest and torture them.”
OUR GUYS WERE
UNGODLY TORTURED
But Iryna‘s time in her cell was excruciating. She could not bear the sounds she heard coming from men being tortured nearby.
“We, the women, were not beaten up, but what I heard… the window in the cell was opened deliberately so that I could hear what was happening there, how people screamed, how they were mocked. The boys were brutally beaten, which was not done to the women! They were moaning, and screaming, and begging… just horror. Later, one of them told me that they poured water into a bowl and passed an electric stream through his legs, and something was inserted under his nails, and he was pricked.
“And here you are, lying in the cell, no one touches you, but you are tortured by those sounds and screams of terror. I thought how can those who torture people, return to their families, how can they hug their wives and children, be gentle? They were not acting human.”
“KYIV, CHERNIGIV AND
SUMY ARE OURS!”
While in captivity, Iryna had no information from the outside. Taking advantage of this, the security services officials said that the Russians had already taken Kyiv, they had taken Chernihiv and that there would be no Ukraine.
“Somehow, I was able to receive a small package of chocolate and prunes from my sister, Svetlana. Hidden inside, was a note: ‘Kyiv, Chernihiv and Sumy are ours!’ ”
“God, how I kissed that note! I understood that they were deceiving me, that everything was not so bad. Over time I received a few more notes. How important that was. It broadened my understanding of what was happening.”
“Something I won’t forget is how afraid I was of getting sick. In April, it was very cold in the concrete cell. My feet were freezing. Medicines were sometimes given, but there were times when a doctor was deliberately not called. Once I woke up and I was shaking; I took a pill. I did not know whether my blood pressure was very low or, on the contrary, too high. I called for a doctor, but he never came. And in the evening, they called me for questioning and smiling, asked ‘Well, how are you?’ I said that everything was fine, but I thought to myself, ‘You will not get me!’ For them, all their tactics were acceptable, and I understood that one must never show weakness or fear. I’m not saying that I’m fearless and I was not afraid. No, I was afraid. I understood that anything could happen.”
HOPE FOR AN EXCHANGE
“A week later, I signed a letter of resignation, saying I was no longer mayor. I understood that according to Ukrainian laws, this would not change anything, but the security services wanted me to formally acknowledge I was not the head of the community. Together with the resignation letter, I made a written request to be included in a prisoner exchange and this was handed over to the Molochansk town council.
“Although under the Geneva Convention, civilians cannot be captured and therefore can’t be exchanged, the Russians did just that. They abducted people so they could have an ‘exchange fund’ for their side.
“My name was included on a prisoner exchange list three times. Two Russian soldiers were offered for me. However, I was taken off the list every time. I’m convinced that the man who lost the mayoralty election to me, and who now cooperates with the Russians, helped remove my name.”
MORE THREATS
“One day, a new commander was going around the cells. I asked him about a prisoner exchange. He told me it was ‘in the process.’ That’s when I realized an exchange was very possible. Soon, during another interrogation, an officer offered to record a video of me appealing to my community, with propaganda about the Russian Federation.
“I refused again. ‘Then you will die in the cell!’ And I said, ‘I will be exchanged!’ He replied that they tore up my application and flushed it down the toilet, that there would be no exchange. ‘It will happen,’ I said. ‘There is already a resolution.” He snapped: “How do you know?”I told him that I had been informed. He shouted: ‘That’s it! No more relief packages from your family.’
“I was afraid that they would search the cell and find the notes. As soon as I returned from the interrogation, I tore the notes up. These pieces of paper were so dear to me, I reread them multiple times, but I threw them into the toilet.”
RELEASED, BUT THE FEAR REMAINS
In the end, Iryna Lypka was not exchanged, but released. The Russians did not explain anything. She believes that she was saved because the men holding her captive were reassigned and a new, more compassionate team was brought in.
“I was released in the afternoon on April 23, just before Easter. When I came out, I was so dizzy, that my legs wobbled. I was not weak, but the arrest left its mark. For example, I woke up on Sunday at home, opened my eyes and got scared – why is there so much light in the room?
“Or when a dog barks on the street – I run to the window. If a tractor is driving by, I imagine that I see a tank. If I see Russian military vehicles driving by, I think they must be coming for me.
“Soon after my release, Mayor Kotelevskyi of Tokmak was killed. This is the city where I was held prisoner. Officially it was declared to be a suicide, but the people did not believe that. As the deposed mayor of Molochansk, I did not feel safe and this is when I felt I had to leave.”
In the end, together with her 82-year-old mother and her sister’s family, Iryna left for the nearest Ukrainian-controlled city of Zaporizhzhia.
“IF WE FIND BANDERA –
WE WILL SHOOT EVERYONE!”
Iryna Lypka says it is difficult for Ukrainian people to understand the Russian army.
“The Russian soldiers went from house to house and asked, ‘Do you have Bandera?’, and people laughed at them. The Russians said, ‘If we find them – we’ll shoot everyone!’
“Some Russians made themselves at home in one of the houses. The owner came in and smelled a terrible stench from dirty clothes and socks. She was indignant: ‘You could at least ventilate. They were surprised: ‘Are you saying that your windows open?’ It turns out that they had never seen double-glazed windows, yet they came to Ukraine to ‘save’ us.
“Russian soldiers are amazed that the houses are all built of brick and stone. It appears that they rob households of microwave ovens as they have never seen them before. The occupiers also told her that they have no natural gas in the villages in Russia. That is, the pipeline goes through the village, but there is no access to the gas for the villagers.
“They were amazed at everything – the paved road, natural gas, and streetlights.
“The security services tried to tell me during the interrogations that Ukraine is a mess and that Zelensky is bad. On the contrary, I started telling them about the program… ‘Big construction’ being implemented in the country – roads, schools, gardens, sports complexes—large facilities are being built. We have problems and we need to solve them, but we do not go to Russia to solve theirs.
“Only once, during the interrogation, one of them blurted out that ‘I feel sorry for you because you are a woman.’ And others have no emotions – they just have the orders they follow. And they just have a terrible hatred for us.”
Now Iryna Lypka is in Zaporizhzhia, dealing with issues of financing the community, as well as issuing documents to graduates of the schools in the area. She also organizes the work of the Children’s Affairs Service. In Zaporizhzhia, they are trying to help those who have fled the Russian-occupied area, and they are also arranging humanitarian aid. Those who leave Zaporizhzhia deliver necessary goods to the Russian-occupied community.
The new mayor appointed by the Russians operates in Molochansk. He drives Iryna’s car around the town, the one the Russians seized from her.
“There are people in Molochansk who cooperate with the Russians or seem happy about their new life. There are women who live with the Russian occupiers.
“I cannot understand these people. They see what the Russians do, how they mock the Ukrainians, how they rob and take everything from people. Everyone sees everything with their own eyes, not from the TV screen. And someone goes to bed with that animal. It simply cannot be understood.
“What can be said, of people who are well- off, fighting to get in line for Russian ‘humanitarian aid,’ so that even the Russians laugh and film them? Well, one could understand if people were really bloated with hunger. But each of us has potatoes and vegetable gardens. You should not disrespect yourself like that! I also don’t understand a person who always puts her hand on her chest while singing the National Anthem of Ukraine and today is collaborating with the occupiers. However, there are just a few of them. There are more patriotic people than corrupt ones.”
“I believe in our Armed Forces. I believe that we will definitely win and rebuild our beloved Ukraine. Let’s all believe!”
Features
There’s nothing Jewish about this classic American comedy — except just about everything
September 22, 2026
This story was originally published in the Forward. Click here to get the Forward’s free email newsletters delivered to your inbox.
Ben Hecht and Charles MacArthur’s 1928 Chicago newsroom comedy The Front Page was so famous that when Harry J. Romanoff died in 1970, his New York Times obit referenced it. And in a 1986 review of a revival with John Lithgow as the conniving editor Walter Burns and Richard Thomas as the ruthless reporter Hildy Johnson, Frank Rich asked: “is there anyone who hasn’t seen The Front Page?”
Staged by George S. Kaufman and produced by Jed Harris, the original ran at the Times Square Theater for 276 performances. It has had many lives, including Howard Hawks’ fantastic 1940 screwball comedy, His Girl Friday. Hawks brilliantly turned the bromance into a he-she love story, casting Cary Grant as Walter Burns and Rosalind Russell as Hildy. He also softened the script so that it passed The Hays Office — the film censorship bureau named for ex-Postmaster General Will H. Hays.
The play’s many admirers include Walter Kerr, another New York Times critic, who, writing about a 1969 revival, memorably described it as ” like a watch that laughed.” David Mamet praised Hecht and MacArthur’s satire in several places, once calling it “arguably the best American play.” Tennessee Williams wrote that it “uncorseted the American theater,” and Kenneth Tynan and Tom Stoppard loved it.

Hecht, who, according to researcher Jesse Tisch in an essay on Medium, did the majority of the writing, died in 1964 and our century seems more ambivalent about the play. Some critics loved the 2016 Broadway version, which Jesse Green, then of New York Magazine, said had been pieced together from several scripts. That production’s all-star cast, including Nathan Lane as Walter Burns and John Lithgow as Hildy did not prevent the late Terry Teachout from calling it “toothless.”
Part of the play’s slide may be related to the demise of legacy journalism. Chicago is down to two newspapers from the seven of the era of The Front Page. And part may be style. The long, crowded scenes lack the propulsive energy of a lot of streaming-influenced drama and the characters lack the tormented interiority many theater audiences have come to expect.
Now, the first major production in ten years — by the playwright Jeffrey Hatcher, best known for Compleat Female Stage Beauty, which became a film starring Billy Crudup, and for a 2022 stage adaptation of Dial M For Murder — has opened Northlight Theatre’s inaugural season at their $33 million building in Evanston.
Set in a crummy press room in the Criminal Justice Building in Chicago, The Front Page was the first Broadway show about zany, wisecracking journos and the corrupt politicians they took down. About to quit the paper, get married and move to Buffalo, Hildy Johnson stumbles onto death row inmate Earl Williams’ jailbreak. Walter Burns wrangles Hildy into covering one last scoop.
The play uses many sources, some of which contradict each other. In Chicago, Hecht had both devoured and befriended the Jewish comics of the day. He loved clowns, including The Marx Brothers. The Cocoanuts, the 1924 Marx Brothers’ Broadway madcap vehicle that George S. Kaufman wrote and directed and Irving Berlin wrote music for anticipates certain elements of The Front Page. Set in a resort hotel instead of a newsroom, its crime and con-filled ambiance and fast-talking shyster characters seem like a prequel to Hecht’s drama.
But The Front Page also came out of the imagination of a first-generation American Jew who came of age in the 1910s. Born in 1893 in New York, Hecht moved west with his Russian immigrant parents, settling at age ten in Racine, Wisconsin. He arrived in Chicago when he was 16, became a journalist and hung out with figures in that city’s Literary Renaissance, most of whom were not Jewish.
Hecht had an enduring but tormented friendship with the writer Max Bodenheim, who was raised Jewish. It began with the men collaborating on plays and starting a modernist magazine, The Chicago Literary Times, and descended into each satirizing the other in novels. Even worse, Bodenheim seemed to become Hecht’s evil twin. Like Hecht, Bodenheim was a provocateur. Like Hecht, he moved to New York. But where Hecht flourished, Bodenheim crashed into poverty. Hecht helped him financially. But he couldn’t save him. In 1954, Bodenheim and his third wife were brutally murdered in their apartment.
If Bodenheim was a daredevil, Hecht was a fabricator. He embellished his nonfiction, including chunks of his 1921 and 1922 column for The Chicago Daily News, “1,001 Nights in Chicago.” Hecht’s Chicago peers mostly tolerated his provocations and fabulations. But as he grew famous, they became less tolerant. Writing in 1973, after Hecht’s death, Norman Mailer wrote that he was “never a writer to tell the truth when a concoction could put life in his prose.”
And yet to say that The Front Page is just an embellishment seems wrong. It is based in real life. Jazz Age Chicago had plenty of newspapermen, (some Jewish) who regularly impersonated people with accents, tall tales and disguises to get stories. The city was full of Jewish criminals too, like Ike Bloom, who ran Midnight Frolics Cafe, a nightclub Hecht frequented. But the central characters Hecht and MacArthur used as models for The Front Page were not Jewish. Walter Burns is based on Walter Howell, a famously Machiavellian editor. The death row murderer Earl Williams is based on Tommy O’Connor, a convicted murderer who was never captured after he escaped the county jail in 1921.
Though Hecht didn’t write The Front Page until he left Chicago for New York in 1924, he continued to identify with the city — or at least his version of the city. In Hollywood where he won his first Academy Award for the silent gangster film, Underworld, he wrote dozens of movies including Notorious, Scarface, Twentieth Century, Design for Living and Wuthering Heights and ghostwrote Gone With The Wind, Stage Coach and A Star is Born. “He invented 80% of what is used in Hollywood movies today,” Jean-Luc Godard said in 1968.
Hecht liked to say that “he became a Jew at 39” in the late ’30s, when he took up anti-Hitler activism. He wrote polemics entreating Americans to pay attention to Hitler and pageants, such as one staged in Madison Square Garden, encouraging the country to attack Germany. As the scholar Liesl Olsen has written, he was “a heroic truth-teller who demanded that his country act decisively during modern history’s blackest hour.”
But recent biographers have complicated the idea of Hecht’s Jewishness as a midlife discovery. In the words of one, Adina Hoffman, he was “divided,” the man who grew up hearing Yiddish. And he was, like a lot of Jews of his generation, not observant, instead using journalism and the performing arts to express his Jewishness. In his Chicago days, literature and theater were his response to literary friends (and enemies) characterizing his Jewishness in one way or another. Carl Sandburg affectionately referred to him as the “Jewish Huck Finn.” Ezra Pound (less affectionately) called him “Rabbi Ben Hechtenberg.”
Hecht had to protect himself, either by acting tough, or by submerging himself in characters and fantasies. So he turned to theater. In Chicago, he wrote plays with Sherwood Anderson and then with the founder of The Goodman Theatre, Kenneth Sawyer Goodman. In New York, he briefly hung out with the Algonquin Table set, many of whom dabbled in theater. But it was not a mutual admiration society. Dorothy Parker complained about his “smiling and swaggering savageries” and Alexander Woolcott wrote, “Hecht’s favorite character in literature is the disconcerting little boy who, when the King paraded in the imaginary robe, cried out: ‘But he hasn’t got anything on!’” Even the actor George Jessel, meeting Hecht during a rehearsal of The Front Page, described him as a yokel “wearing a loud red tie and a shirt that might have been used as a stage curtain for a troupe of very gay midgets.”
In The Front Page, Hecht and MacArthur wrote a play that, with its profanity and cynicism towards politicians and journalists, initially attracted the attention of the police, who sent stenographers to note the supposedly pornographic dialogue. But nothing much came of the outrage except that the play became a hit. Nearly 100 years later, the classic vehicle seems, at first glance anyway, more charming than shocking.
The new production is directed by Northlight Artistic Director BJ Jones, who was an unofficial associate at Skokie’s now-defunct National Jewish Theater in the 1980s and 1990s.
Jones sees The Front Page’s legacy in 20th century Jewish writers, especially ones with a Chicago connection — David Mamet’s scurrilous language, Larry Gelbart’s rat a tat dialogue in M*A*S*H.
Reading The Front Page now you also might get the sense of a Jewish play manqué: its outsider characters, its energy, its cynicism. Jeffrey Hatcher, who adapted it, says. “It’s Jewish in the same way as you could say about Irving Berlin, ‘there’s nothing Jewish about him except for everything he says.’ You feel it in the razzamatazz of the talk.”
Here are the first lines of the original 1928 script, in which the guys are playing poker:
The Card Players: crack it for a dime….by me…I stay…me too….I’m behind again…I was even a couple of minutes ago… papers…three…two…three to the dealer.
The scene is urban melting pot! Jazz! Vaudeville! As Hatcher puts it: “The play is chock full of Irishmen, Wasps, Presbyterians. But Jews are not there except in the style and verve of the language.” For his part, he names Officer Jacobi, who in the original is “voice from jail yard.” And he adds Abramovitz, an offstage journo.
Hatcher also wisely kept the gender-flipped casting from Howard Hawks’ His Girl Friday, in which star reporter, Hildy Johnson, was played by Rosalind Russell. He whittles down the play from three acts to two and the cast from 23 to 13. And he cleaned up some of the slurs. Like Hildy calling Jacobi “pickle nose” and the word “sissy.”
He did, however, keep “Polack Mike.” “We don’t want to blunt the knife so that it’s a butter knife,” he said.
Still, there is something constricted in The Front Page. The long scenes are sometimes funny, but also cruel, this world where nepotism and corruption rule, violence is king, and an editor and a politician manipulate everyone. If Hecht’s divided Jewishness led to his outsider take on Chicago journalism, his world can also seem hollow.
In the famous last scene, Walter lets Hildy go off to get married and even gives the happy couple his watch. The minute they leave, he calls his henchman to get the police to arrest them. And then he delivers the fabulous last line as if he himself even believes it: “The son of a bitch stole my watch!”
In 1928 the phrase “son of a bitch” shocked audiences. Now it seems quaint. But the vignette made me consider how the play takes people’s selfishness and cruelty for granted. Those in charge are so glib about the lives of others, including those they supposedly love. It barely seems like a comedy anymore; it’s too real.
*
Rachel Shteir, a 2025-6 Guggenheim Fellow, is working on a book about why theater matters. Read full bio →
This story was originally published on the Forward.
Features
In memory of Joan Druxman
By BERNIE BELLAN In May 2023 I wrote a story about Joan Druxman, whom I had just met in person when she was a guest speaker at the Remis Luncheon series that month.
Sadly, Joan passed away on September 5, after a brief illness. My original story received over 4,000 views, so I thought it worth repeating here, to honour the memory of a vivacious and fascinating woman. Here is that story again:
The February 21, 2001 issue of The Jewish Post & News had an article titled “It’s a Comedy Night!”
That article went on to describe an upcoming event in which State of Israel Bonds would be honouring Rabbi Alan Green. Among the comedians to be appearing at the event was to be “Joan Druxman-Jones.”
Now, 22 years later, State of Israel Bonds doesn’t have an office in Winnipeg, Rabbi Green doesn’t live here any more (although he will be returning this weekend as the Shaarey Zedek’s Rabbi in Residence during Shavuot) and, as for Joan Druxman-Jones, well, she is back in Winnipeg – after having left in 1990 – and after having had a tumultuous series of career changes throughout her life –and, after having dropped the Jones in her name and gone back to Joan Druxman.
Joan Druxman was the guest speaker at this year’s kickoff Remis Forum luncheon on Thursday, May 11, at the Gwen Secter Centre.
I had never met Joan prior to that Thursday, although advertisements for her well-known women’s clothing store, “Joan’s Boutique”, were a regular feature in our paper for years. Once she took the podium at the Gwen Secter Centre it was easy to see how Joan had been a successful model for years. She still maintains a shapely figure and, even at 83, Joan is quite an attractive woman. (Is it okay to say that, I wonder? Who knows what’s permissible nowadays to write about a woman – or a man, for that matter, when it comes to physical appearance?)
But, more than anything, what struck me in listening to Joan tell her life story was her ease in speaking, her quick wit, and her self-effacing sense of humour.
As Simone Cohen Scott noted in an email sent out to Remis Forum attendees (and, by the way, anyone can attend a Remis luncheon. Just let the Gwen Secter Centre know you’re coming by the Tuesday of that week’s luncheon. Call 204-339-1701.), I took “voluminous notes” while Joan spoke.
So, here’s my account of the story Joan told: Born in Winnipeg, Joan (whose maiden name was Zelcovich, she said), grew up in Estevan, Saskatchewan, and moved back with her family to Winnipeg when she was 15.
Joan explained why her father decided to move to Winnipeg. He had owned a successful hotel in Estevan, but many of the patrons of that hotel were rough-hewn oil workers from the area around Estevan. “My father wasn’t about to let those oil workers anywhere near his two teenage daughters,” Joan said. (She had a younger sister at the time they moved here.)
But, the summer before the Zelcoviches moved to Winnipeg, they spent part of that summer at Clear Lake.
There were a lot of Jewish girls at Clear Lake, Joan noted, but they snubbed here because of the way she dressed. “They thought I was a hick,” she said.
That fall though, when Joan began attending Kelvin High School, and she was introduced by the teacher to the other students, the other girls couldn’t wait to be her friend, Joan said. This time she was dressed to the nines, she noted – something that has been very important to her ever since, she also observed.
As she noted toward the end of her talk, “I firmly dress the way you want to be treated.”
But from where did get Joan derive her impeccable fashion sense?
“My mother subscribed to the New York Times Magazine. It was the Vogue of the day,” she said.
Sure enough, when she was only 16, Joan got her first job working at the Mirror Room in the Hudson Bay store while she was attending high school.
After attending Kelvin for a couple of years Joan decided to attend the University of Manitoba. (In those days, she explained, you could take Grade 11 at the university.)
As things turned out, however, and as Joan observed, university was not for her.
“I hated it like you can’t imagine,” she said. “When I got 17 in Biology I knew university was not for me.”
So, Joan decided to enroll in the Angus School of Commerce (which was owned by Janice Filmon’s father at the time) where she obtained her diploma in typing and shorthand. “I was a wiz on the Dictaphone,” she noted.
But, she had to find a job after graduating. “I saw an ad for a company called Gunn Garment, which was owned by Harry Silverberg and Dave Kaufman, and which was managed by Max Duboff.”
“I became Max’s secretary and house model,” Joan said. “That’s how I became a model.”
It was during her time at Gunn Garment that Joan was introduced to the man who was to become her husband, Winnipeg Blue Bomber George Druxman.
“Marilyn Trepel called me up and told me someone had seen me at a wedding. Would I like to meet him? He’s one of the Blue Bombers,” Marilyn said to Joan.
As a Bomber wife, Joan was asked to appear on a local television show along with other Bomber wives where they would each be asked to cook a favourite dish.
“I made blintzes,” Joan noted.
As luck would have it, “two guys from Manitoba Sugar saw me and asked me to do a regular cooking show on TV.”
It was while appearing on her own cooking show that an editor of the Winnipeg Tribune asked Joan whether she would like to become food editor of that paper, and shortly thereafter, the fashion editor as well.
The next step in Joan’s career came when she was asked whether she would like to become the fashion coordinator for the Hudson’s Bay Company in Winnipeg, Saskatoon, and Regina, also the manager of the Fashion Room in the Bay.
But, as Joan recalled, “at the time the Bay fashions were all centrally coordinated. I hated them all. I decided to go out on my own.”
Thus began the longest segment of Joan’s varied career: as owner of Joan’s Boutique.
It was no simple matter, however, for a woman to strike out on her own in a business at that time, which was in 1976
Having been divorced from George Druxman (who died in 1999), Joan was mother of three boys at the time: Trevor, Greg, and Adam. Two of the boys were married by then.)
“I wanted to set up in an old house,” she recalled.
“I went to see a bank manager who said to me: ‘I’ll have you know fashion retailing is the riskiest business there is.”
Not one to be discouraged, however, a former classmate of Joan’s from Kelvin, Brian Aronovitch, told her there was a house at 34 Carlton owned by lawyer Ken Houston – who wanted to rent out part of the house.
At the same time Joan was introduced to another bank manager who was supportive of her dream of opening her own boutique.
“I opened Joan’s in 1977,” she observed. “Business just took off. It was bursting at the seams.”
Ever on the eye for another opportunity, it was while out for a walk in the neighbourhood of the Carlton store that Joan said she saw a rooming house for sale at 22 Edmonton.
“It was a tax sale,” Joan noted. And so, in 1979, Joan Druxman opened Joan’s Boutique at her new location on Edmonton, where she was to remain for the next 13 years.
“I gutted it and had clothing and accessories on the first and second floors,” she said, “with a hairdresser on the third floor.”
Ever restless, however, Joan decided to move to Vancouver in 1990.
“I saw things there that weren’t happening in Winnipeg,” she observed, including a very large Japanese population.
Joan opened her first store in Vancouver at the corner of 12th and Granville, but soon she came across a better opportunity at Berard and Granville. She approached a former friend from Winnipeg, Karen Simkin, who had also moved to Vancouver and who had opened a little gift shop.
“I invited Karen to move to that new location with me,” Joan said.
Karen’s husband, Garry Simkin, was fully supportive, and so the two women opened a store that was a combination clothing and gift ware store.
As mentioned though, Joan had taken note of how many Japanese tourists there were in Vancouver. Accordingly, as she explained, “I went to Simon Fraser University and learned how to read and write Japanese” so that she would better ingratiate herself with Japanese customers.
Things were going along well until their landlord told Joan and Karen that he was going to be raising the rent to $250,000 a year. (And remember, this was the 1990s. One can well imagine how exorbitant that amount would have been back then.)
So – another career switch for Joan was in the offing: “I decided I’d like to be an actress,” she observed. At the same time she started doing stand-up comedy (as noted at the beginning of this article.)
Ever eager for new challenges, however, Joan decided to apply for a green card and move to Los Angeles –where she began studying acting while working for Nordstrom’s.
“I also got my California real estate license,” she added.
But this was all before Obamacare, Joan noted. “Medical insurance was costing me $1500 a month.”
Joan decided to move back to Winnipeg where, once again, she opened “a little store.”
In 2020, however, with the onset of the Covid pandemic, Joan found she “couldn’t get stuff from Europe” and, as a result, she had to close her store.
“So, I walked into the cosmetics department of the Bay (Polo Park store) and said, ‘I want to see the Chanel manager.’ “
As luck would have it, that manager happened to need someone at the Chanel perfume counter and Joan was hired on the spot.
Which brings us full circle to where Joan started when she only 16 – working again at the Bay.
“Here I am at the Bay working five days a week – and loving it,” she said. “Without a bank manager, without a landlord, and without the tax man.”
But, as Joan observed, she still dresses to the nines – even though now she takes the bus to work. (It stops right in front of her apartment and drops her off right at work, so why not?)
As she noted though, you can imagine the looks she gets from other passengers who see an immaculately dressed woman getting on their bus every day.
One time, Joan said, her regular bus driver asked her: “Are you a celebrity?”
Joan told him she wasn’t, but one day that bus driver happened to be shopping at the Bay with his wife when he spotted Joan at the Chanel counter and said to his wife: “I know her. She rides my bus.”
That’s Joan Druxman for you – more twists and turns than a Gerry Posner story. Some day she ought to write a book. Hey, there’s an idea for her next career move!
Post script: We were informed that the day after Joan Druxman spoke at the Gwen Secter Centre she was involved in a terrible accident when she was coming out of work at the Bay.. It seems that Joan was caught in the midst of a situation where some young boys had been fleeing the store after having stolen some jeans. One of them ran into Joan, knocking her to the ground – which broke her hip. At last report she had undergone hip replacement surgery and had been released from the hospital.
Features
What I miss
By DAVID TOPPER When my late wife, Sylvia, and I moved into the house I’m still in, we brought with us not only our furniture and other things from inside the old house, but some outdoor plants and flowers – even a shrub. The shrub, of course, was small: a young mock orange. Sylvia had a thing about mock oranges, so we dug it up and took it with us to the new house. Then there were irises that we inherited from the previous owners of our first house. I can still recall Sylvia doting over those irises when we moved there in 1971. They were very different varieties from those she was familiar with. I liked them, too. I also remember a rose bush. Well, everyone likes roses. Appropriately, it was red. So, the irises, along with the mock orange and the rose bush were transplanted to the new yard. That was in the summer of 1976.
For reasons that I cannot explain, when it came to plants and such, there was a sort of division-of-plant-labor between us. I took care of all the indoor plants and Sylvia did the outdoor ones. This meant that she only worked during the relatively short span from late spring to early fall, since we live in Winnipeg, Canada. Whereas, I looked over the house plants all year long.
Actually, I can explain something. You may have noticed that when speaking of digging up things I use the plural. This was because Sylvia enjoyed physically working in the yard. This digging urge she acquired in the year after High School that she spent working on a Kibbutz in Israel. It was daily hard physical labor in the field: digging, planting, pruning, picking and so forth. Yet she always talked about it lovingly. That was 1960-61 and I saw the blissful look on her face when working in our yard, from 1971 onward.
In time we had a diverse array of plants and flowers. In no particular order, we had lilacs, peonies, hostas, lilies, day-lilies, irises, roses, tulips, lungwort, elephant ears, clematis, rhubarb and the mock orange (which – along with the irises and roses – had grown quite nicely, since the summer of 1976).
All this lasted until the foremost transition in our lives. Early in 2014 Sylvia was diagnosed as being in an early stage of dementia. Over the next six years, as she drifted deeper into her black hole, I gladly obliged taking over the household chores, some of which I had begun already – such as doing most of the cooking. As for the outdoor tasks from spring through summer, that deeply implanted love of gardening was one of the last things to go from her immediate world. Even when she was not too sure who I was, she was glad to work with me in the yard with a shovel in her hands – and a smile on her face.
Sylvia died in the winter of 2020. Come spring, it was just me and the yard.
I don’t remember if it was that first spring or one later, but one day I noticed that the mock orange looked less robust – so I pruned it. That seemed to work for the summer, but the following spring it lost its vigor. More pruning didn’t help. Thus, slowly, over time, it died off and I dug up what was left.
Around the time I was still fiddling with the mock orange, I noticed the rose bush that Sylvia gave lots of love and care was not looking its usual hearty self. I got the fertilizer that she used to try to revive it, and that seemed to work. But the following year, the bush lost its vitality – and nothing I did (extra watering; keeping it dry) worked to impede the track it was on. In time, the rose bush died, too.
“What’s next,” I shouted to our yard.
The following spring the tulips came up as usual, but didn’t look as healthy as they should. These had a special meaning, since we bought the bulbs on a trip to Holland and planted them ourselves. Obviously, I tried everything I could to bring them back – reading all that the Internet had to say about tulips. Needless to say, that was the last summer for the tulips.
“Oh no,” I cried the following spring, when I first saw the irises. They were up, but not looking very well. This was probably the most difficult loss. I don’t know why, but those irises were part of an exceptional bond between us. Sylvia and I and the irises: their singularity symbolized the uniqueness of our relationship.
The irises were the last to go.
As I write this, the rhubarb still comes up, but it’s not as hearty as it used to be. The rest of the plants are doing fine: lilacs, peonies, hostas, lilies, day-lilies, lungwort, elephant ears and clematis. Incidentally, I also have a unique fondness for the clematis, since I bought it and planted it myself many years ago.
I wish to make clear that I’m not putting forth any causal or symbolic or spiritual or mystical meaning to all this, in relation to Sylvia’s demise. Rather, I’m just telling the story of my personal experience with the plants and flowers in our yard. You may read into it whatever you wish.
Now when I walk about my yard, enjoying the remaining plants and flowers amidst the bushes and trees, I not only see and derive pleasure from all that I still have – but I also “see” what is missing: that mock orange, the rose bush, those tulips and the irises.
It also reminds me what I intimately and ultimately miss.
Tags: bonding |caring |coping |loss |sharing |symbolism

David R. Topper writes in Winnipeg, Canada. His work has appeared in Mono, Poetic Sun, Discretionary Love, Poetry Pacific,Academy of theHeart & Mind, Altered Reality Mag. and elsewhere.
Related Posts

