Connect with us
Everlasting Memorials

Obituaries

RUTH KETTNER

It is with sadness and gratitude that we mourn the loss of our mother, Ruth Kettner. She died in her 100th year on February 15, 2023. We are sad that she is gone. We are grateful that she died the way she wanted to: peacefully in her own home, in her favourite chair, with her family holding her hands. Her warm heart stopped after more than three billion heart beats.
Most of all, we are thankful for her. She had a wonderful life. She was loved by more people than we know.
Ruth put her joy of life, her heart, and her warm hard-working hands into everything she did. She seemed to find enjoyment in all of it, especially being with and caring for her family, their friends, her nephews and nieces, her friends, fellow activists, work colleagues, and her patients. She made people feel welcomed and valued. Although not officially trained as one, she was a counselor to many, ready to listen to anyone who sought her advice or support. She was inclusive in a way that made those around her feel that they were part of her family. She made people feel loved. It was easy to love her back.
Ruth was born on May 2, 1923 in Winnipeg. Her parents were Molly Hechter and Hymie Wiseman. She grew up on Corydon Avenue with her three siblings: Ethel (Bert), Edna (Jack) and Barrie (Maureen). At the age of 19, she married Max Kettner. She and Max, who predeceased her in 2008, led a life full of love, work, adventure, compassion, learning, and generosity together for 66 years. They married in Kingston, Ontario during WW2 and moved shortly thereafter to Minneapolis for Max to complete his PhD. Ruth supported the family, which increased from two children (Faye and Billy) to four (Joel and Bruce), by working as a typist. In 1956, they returned to Winnipeg and moved into 84 St. Cross in Winnipeg’s north end. That house served as the well-loved family home for them and countless friends until all the children left.
Born left-handed, Ruth was pressured at school to write with her non-dominant right hand. Although she was initially resistant to it, she became ambidextrous, which may have been a factor in her lively and entertaining piano playing and her award-winning penmanship, which endured until the day she died. Her ability to navigate her way through or around such efforts to mould or constrain her – whether personal or societal – were a theme of her life.
Prior to her eventual career, Ruth was predominantly a “stay-at-home” mom. She was reliable and always available – not just for a hot lunch every school day or for help with homework and school projects. She created a home that was warm, comfy, and stimulating. Outside the home, she was involved with a peace activist group “Voice of Women”, Girl Scouts and Cubs leadership, and the PTA at Luxton school. She directed school plays for the annual Winnipeg Play Parade.
She had fun and knew how to create fun for others. She hosted events, big and small, and welcomed everyone with genuine warmth. She was delighted to receive guests – whether invited or not! – at the house or cottage.
Despite her many activities, she found time for relaxation and recreation. She was content to be alone, baking pies, cakes, and muffins in bare feet while listening to opera. She was as at home at the opera or ballet in New York, London, or Winnipeg, as she was camping in Arizona or the Rockies.
At the age of 42, once her children were in high school and university, Ruth decided to go back to school to obtain a diploma in Early Childhood Development. She chose to work with hospitalized sick children, and soon became the Director of the Child Life Department at Children’s Hospital. There, she led a gradually expanding team that developed and implemented an innovative and well-respected program. She became a sought-after teacher, speaker, and consultant, locally, nationally, and internationally. At the core of the program’s success was Ruth’s creativity and warm heart, inspiring all the staff as well as others throughout the hospital. Although she loved working directly with the children, much of her work was providing direct support for their parents, especially those of terminally ill children. She also applied her life experience of navigating challenging obstacles by using her charm and persuasiveness to advocate for the children and to obtain resources from administrators and benefactors.
She was awarded many honours during her life including the Queen Elizabeth ll Silver Jubilee Medal in 1977, YWCA Woman of the Year in 1978, and the Child Life Council Distinguished Service Award in 2004. She received an honorary professorship in the Department of Pediatrics at the University of Manitoba. Not bad for a girl who left school after grade 10!
For their retirement, Max and Ruth bought a recreational vehicle for winter vacationing in Arizona. When Max’s eyesight failed, Ruth learned to drive the 32-foot RV so they could continue wintering in their favourite State Parks in Arizona.
After Max died, Ruth continued her engagement with The Compassionate Friends of Winnipeg. She maintained relationships with at least three generations that were touched, directly or indirectly, by her care for their children and support of their families. She remained in contact throughout her life with the numerous staff and colleagues who sought ongoing connection with her. She joined a creative writing group that met regularly at her home. Over a period of ten years, she wrote over one hundred short non-fiction stories, some already published, and others yet to be.
We think that the story of her life is a wonderful and inspiring one. We are grateful that our families – all three generations – and so many others have been a part of her story and share her legacy.
Her greatest joys were, of course, her children, grandchildren and great grandchildren. She made them all feel special. She was their “Ma”, “Baba”, or “Baba Baba”.
Faye: Marni (Grant), Isanne, Maya, Noa; Rachel (John), Hannah; Katherine (Bryan), Nathan, Tess. Frank and Valerie, Martyn, The Hilderman/Berry Family, The Greenberg Family.
Billy (Jane): Amy, Jack; Libby, Lucas, Emma. Billy (Debbie): Robert (Lisa), Sally. Billy (Avril): Ashlyn (Eitan), Devon (Sandra) Lola.
Joel (Sharon): Michelle (Joel), Arthur, Hannah; Beth (David), Alice, Georgia, Simone; Joanne (Matt), Juliette, Emma. Joel (Charlotte): Heather (Roz), Demi; Ben (Megan), Jack; Jace (Olena).
Bruce (Lindafern): Madeleine (Nico), Aaron, Yael; Jacob (Rylie), Asher, Ben.
Donations can be made to the Ruth Kettner Child Life Endowment Fund (at Children’s Hospital Foundation) to support child life workers’ attendance at professional development conferences and courses.
A memorial service to mourn her death and celebrate her life will be held on June 29, 2023, at The Leaf conservatory in Assiniboine Park. The service will begin at 2:00 PM (doors will open at 1:00). Our plan is to livestream and record the formal part of the ceremony.

Continue Reading

Obituaries

ALAN LEVY

On January 6, Alan Levy, age 71, died at Grace Hospital with his wife and daughters by his side. 

Born and raised in Winnipeg, Manitoba, Alan spent his childhood in the North End and later moved to River Heights, where his family settled on Brock Street.

After studying in Winnipeg and Tel Aviv, Alan moved to Toronto, where he lived for over 30 years. It was in Toronto where he raised a family with his first wife, Sylvia Bashevkin, worked in public sector human resources and fell in love with Chinese food.

In 2017, after brief stints as an academic in Regina and Brandon, Alan moved back home to the Peg, where he spent many fulfilling years with his devoted wife of 20 years, Cheryl Karlinsky, and their loving dogs. In his later career, he was appointed to the Labour Relations Board of Canada where he served as a skilled adjudicator and proud Canadian. 

Alan was endlessly proud of his family, daughters Dalia Levy and Aviva Levy (Adam Walman) of Toronto, and two grandsons, Jonah and Ethan. 

Predeceased by his parents Sheldon and Audrey Levy (nee Myers) of Winnipeg, Alan was a dedicated news junkie with a sharp sense of humour. He thrived most when discussing current events, cracking jokes and debating geopolitical crises. Much to his family’s frustration, he would stay up all night glued to the news, and they’d wake up to endless articles he’d shared the night before. 

Alan had an exceptionally strong spirit of generosity and focus on ‘tikkun olam’ – repairing the world, which lives on in his children and grandchildren. His family is grateful to the staff at Simkin for providing him with a phenomenal level of care over the last few years, especially Dr. Chung and Sara Reid, Assistant Director of Care. Special thanks to Paul, Victor and Almaze, his kind and patient caregivers. 

The funeral took place at Chesed Shel Emes on January 8. 

Donations in his memory can be made to The Saul and Claribel Simkin Centre https://www.simkincentre.ca.

Continue Reading

Obituaries

DENNIS GERALD DITLOVE NOVEMBER 25, 1936 – DECEMBER 1, 2025

Dennis Gerald Ditlove was a man of integrity, kindness, generosity and most of all, humor. He was born on November 25, 1936 in the small town of Moose Jaw, Saskatchewan. He grew up in Winnipeg, Manitoba, the son of Louis and Faye Ditlove, and if you knew him at all, you heard plenty of stories about his childhood there. Dennis was a man of unparalleled resolve and an entrepreneur who built Inland Steel through grit and determination.
He retired from Inland Steel in Saskatoon, SK in 1987, leaving behind a legacy of hard work, dedication, and innovation. His unwavering commitment to his work was only outshone by his love for his family and his community in Rancho Mirage, California. Dennis was a man of many talents and passions but he was best known for the relationships he cultivated with everyone he met, and his unparalleled sense of humor.
Dennis is survived by his devoted wife, Nancy; and his loving children, Mark (Wendy) Ditlove, Shari Snow and Cindy (Stuart) Tapper; beloved grandchildren, Matthew (Mary) Ditlove, Jacob (Sydney) Ditlove, Danielle (Eli) Dresner, Emily (Max) Snow, Max Bermont, Jillian Snow, Jonah Tapper, Leo Tapper and Henry Tapper; and adored great-grandchildren, Sam and Wynn Ditlove, Goldie and Bernie Dresner. His legacy lives on in them, in the lessons he taught them and the love he gave. He was a pillar of strength and a beacon of wisdom in their lives, providing them with a firm foundation on which to build their own successes.
Dennis was preceded in death by his parents, Louis and Faye Ditlove; his sister Zora (Walter) Stern; his first wife, Marlene Ditlove; and son-in-law Howard Snow. While there is sorrow in his passing, there is also joy in celebrating a life well-lived, a life that left indelible marks on the hearts of those who knew and loved him.
A service to honor and commemorate Dennis’s life was held on Friday December 5th at the Adath Yeshurin Cemetery Chapel in Minneapolis.
We invite his family and friends to visit www. hodroff.com/DennisDitlove to rewatch the service. Contributions in name can be be made to the Jewish Federation of the Desert, 69710 CA-111, Rancho Mirage, CA 92270. May his memory be a blessing.

Continue Reading

Obituaries

DEBORAH DOLLY CHISICK (nee SEGAL) NOVEMBER 30, 1942 – DECEMBER 19, 2025

With great sadness, we announce the passing of Dolly Chisick on Friday, December 19th, at the age of 83. Dolly passed peacefully with her family by her side. She will be sadly missed and lovingly remembered by her children, Shannon Chisick-Harman and Sean Chisick; her grandson, Charlie Harman; her siblings, Elaine (Paul) Olin and Barney Segal; her husband, Ernie Chisick; and her nephews, nieces, and many friends. Dolly was predeceased by her beloved parents, Sam Segal in 1998, and Louise Segal in 2006. Dolly was born on November 30, 1942, in Toronto, Ontario. After a few years, her family settled in Winnipeg, where she spent her formative years growing up on Lansdowne Avenue. Dolly graduated from teachers’ college in 1962 and married Ernie in 1964.
Together, they travelled the world, stopping at every museum along the way.
An extraordinary art teacher, Dolly’s career spanned more than fifty years. A gifted educator and passionate artist, she inspired generations of students and instilled in them a lifelong love and appreciation for art. Her creativity, patience, and encouragement left a lasting impact on all who learned from her. Dolly was a deeply caring person who truly loved people, always opening her home and making everyone feel welcome. Her energy was endless. An extraordinary cook, she was especially known for her famous challah buns, lovingly baked and shared, which became a symbol of her care, hospitality, and the comfort she brought to those she loved.
Family and connection were the most important things in Dolly’s life, and she nurtured those bonds with warmth and generosity. Above all else, she adored her children and, later, her grandson, Charlie, taking immense pride and joy in being a devoted Bubi. The bonds and connections Dolly shared with those she loved will remain deeply felt, a lasting source of comfort and strength, and an enduring part of her legacy.
The family wishes to thank the nurses and staff at Riverview for their exemplary care and compassion over the past several years. Funeral services were held on Monday, December 22nd, at the Chesed Shel Emes, officiated by Rabbi Matthew Leibl. Pallbearers were Owen Davidson, Myles Davis, Marc Goldberg, Michael Goldberg, Jordan Hochman, and Jordan Farber.
In memory of Dolly, donations may be made to the Alzheimer’s Society of Canada or the charity of your choice.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News