Obituaries
WILLIAM CHAIKEN
William (“Bill”) Chaiken, one of the last of the first-generation abstract expressionists, died on November 13, 2021, at the age of 100. Bill was a prolific artist known for his abstract figurative paintings and admired for his improvisatory style, technical mastery, and emotional depth.
Bill was born in Russia in 1921 and emigrated with his family to Winnipeg in 1926 to escape the pogroms. His father, Zalman Chaiken, came to be celebrated in the community as a Yiddish poet (https://ia802704.us.archive.org/20/items/nybc204675/nybc204675.pdf).
Entering grade school at the age of five, unable to speak English, Bill charmed his classmates with his drawings, confirming his early devotion to art.
From 1937 to 1940 Bill attended the Winnipeg School of Art, where he studied under George Overton of the British Royal Academy and L.L. Fitzgerald.
From 1941 to 1945, he served in the Canadian army.
After the war, Bill moved to New York City and attended the Art Students League under the Veteran’s Rehabilitation Act, studying with Morris Kantor and Vaclav Vytlacil. He associated with the abstract artists of the New York School. In time, he found that he was not satisfied with pure abstraction, feeling that it lacked “empathy,” and he began to incorporate figures and landscapes into his paintings.His work quickly gained recognition and was displayed in many exhibitions, including six Whitney annual shows (1949 -1956).
In 1959, Bill became a member of United Scenic Artists, a union of freelance designers and painters for theater, film, and television. He painted sets for the Metropolitan Opera, The New York City Ballet, The New York City Opera, The American Ballet Theater, Radio City Music Hall, and Disneyland, as well as for television and Broadway plays and musicals. He also painted the sets and artwork for feature films under the directors Sidney Lumet, John Huston, Martin Scorcese, Woody Allen, John Schlesinger, Bob Fosse, Francis Ford Coppola, and many others. Bill claimed that his work as a scenic artist warmed him up for his own painting, which continued unabated. Some of the dramatic effects of the stage found their way into his paintings, as did early memories of Russia and visions of the wide-open skies over Winnipeg.
In 2009 Bill was devastated by the loss of his beloved wife Elke (née Neuhaus). He feared that he would never be able to paint again, but after a period of illness he returned to his studio, located at his home in the Ramapo Mountains in Hillburn, New York.
Bill continued painting in his own home beyond the age of 100. Two months before his 101th birthday, after moving to an assisted living facility, he took to his bed and died peacefully within a week.
Bill retained his connection with Winnipeg, visiting frequently while his parents were alive. Between visits, his mother kept him supplied with packages of smoked goldeyes.
Bill’s paintings are represented in the Whitney Museum of American Art and in private collections worldwide.
He is survived by his daughters, Ilya Chaiken and MarthaLeah Chaiken, and his granddaughter Zora Sicher.
A sampling of his paintings can be seen, and the family contacted, on his website: https://www.williamchaiken.com/
Obituaries
Recent funerals – as posted on the Chesed Shel Emes website
| Ruben Helman | Ruben ben Aba v’Sarah | 06/06/1932 | 22/10/2026 | 12 Cheshvan 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Bert Minuk | Dov Ber ben Mendel haKohen v’Chaya Leah | 03/02/1928 | 19/10/2026 | 8 Cheshvan 5787 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Patricia Charad | Rut bat Avraham v’Sarah | 19/03/1927 | 15/10/2026 | 5 Cheshvan 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Debra Lynn Hirsch | Devorah Leah bat Tuvyah v’ Chaya Mindel | 10/09/1953 | 08/10/2026 | 27 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Harry Kaplan | Tzvi ben Gershon Yosef v’Dina | 16/03/1931 | 29/09/2026 | 19 Tishrei 5787 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Maurice Azuelos | Moshe ben Yehuda | 15/08/1943 | 29/09/2026 | 18 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Lillian Burke | Leah Dvorah bat Shmuel v’Basia | 31/05/1928 | 28/09/2026 | 17 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Zinaida Pinski | Zinaida bat Michael v’Rachel | 22/12/1946 | 27/09/2026 | 16 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Aarona Perlov | Aharona bat Eliyahu v’Liba Freida | 11/05/1950 | 25/09/2026 | 14 Tishrei 5787 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Beth Shore | Bat Sheva bat Susman v’ Craindel | 30/12/1939 | 23/09/2026 | 12 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sydney Herbert Weidman | Shimshon ben Moshe Leib v’Shoshana | 24/01/1962 | 18/09/2026 | 7 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Danny Rich | Dan ben Sender v’Mindel | 30/04/1938 | 17/09/2026 | 6 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| June Marie Black | Zahava bat Avraham v’Sarah | 30/06/1931 | 16/09/2026 | 5 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Ruth Billinkoff | Rachel bat Moshe v’Shaindel | 25/04/1928 | 15/09/2026 | 4 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Adele Heidinger | Odela bat Avraham V’Freida | 14/05/1924 | 11/09/2026 | 29 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Fred Arnold Rosenblatt | Ephraim ( Freidel Chuna) ben Zvi haKohen v’Gusta | 10/12/1947 | 10/09/2026 | 28 Elul 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Jack Shrom | Yaacov ben Aryeh Leib v’Rachel | 02/03/1931 | 08/09/2026 | 26 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Raymond Richard Green | Reuben Rafael ben Leib Natan v’Yetta | 04/02/1951 | 31/08/2026 | 18 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rhoda Kravetsky | Tziril Tovah bat Mendel v’Doba | 21/05/1948 | 29/08/2026 | 16 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Brent Drew Cohen | Binyamin ben Zvi ha’Kohen v’Esther | 02/10/1958 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Liza Lyuber | Laya bat Lazer v’Malka | 05/12/1926 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Michael Tennenhouse | Melech Shimon ben Hersh Tzvi v’Gileh | 22/04/1949 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Inf |
| Lillian Neaman | Leah Rivka bat Eliyahu v’Chana | 16/02/1934 | 21/08/2026 | 8 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Malik Juravsky | Melech ben Levi Yitzchak v’Luba | 24/03/1931 | 19/08/2026 | 6 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Harvey Appelle | Chaim Tzvi ben Yehoshua v’Bayla | 08/05/1940 | 15/08/2026 | 2 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Mordy “Buddy” Brownstone | Mordechai Leib ben Yishia v’Machla | 28/07/1926 | 11/08/2026 | 28 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Karen Leslie Gomori | Gayla bat Shlomo haLevi V’Chaya Sarah | 15/02/1950 | 10/08/2026 | 27 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rhona Shnier | Rachel bat Shaul v’Chana | 04/07/1927 | 09/08/2026 | 26 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Belle Burke | Bluma bat Zalman v’ Sara Elka | 12/05/1926 | 06/08/2026 | 23 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Reesa Gail Langhans | Reesa bat Yishayahu haKohen v’Faigel Tzipora | 17/09/1948 | 06/08/2026 | 23 Av 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Gerald Kalef | Gershon ben Yitzchak v’Chana | 24/06/1928 | 01/08/2026 | 19 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Arthur Joseph Nitikman | Aharon Yosef ben Yisrael v’Devorah | 17/05/1940 | 29/07/2026 | 15 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sheldon Berney | – | 06/10/1936 | 28/07/2026 | 14 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Arthur Arkin | Avraham ben Yitzchak haLevi v’Sarah | 22/05/1927 | 24/07/2026 | 10 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Dick Bell | Daniel ben David v’Chana | 28/12/1927 | 19/07/2026 | 5 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Reesa Nerman | Rivka bat Shlomo v’ Shaindel Leah | 30/05/1954 | 18/07/2026 | 4 Av 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Garry Israel Frankel | Gershon Israel ben Shlomo Moshe v’Miriam | 14/08/1953 | 13/07/2026 | 28 Tamuz 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Caroline Shelley Raber | Tzipi bat Yisrael v’Ita | 30/01/1955 | 11/07/2026 | 26 Tamuz 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Estelle Meyers | Esther Tzivia | 26/10/1941 | 10/07/2026 | 25 Tamuz 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Alice Grace Lazar | Sarah bat Avraham v’Sarah | 27/12/1926 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Paula Wolfman | Piya bat Mordechai v’Esther | 15/09/1953 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Sharon Ricki Feuer | Sharona Rivka bat Avraham v’Sarah | 14/05/1940 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Neil Margolis | Nissan ben Chaim Nechemia v’Deveorah | 29/07/1936 | 01/07/2026 | 16 Tamuz 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sheldon Paul Nemy | Solomon ben Moshe haKohen v’Rachel | 01/04/1947 | 23/06/2026 | 8 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Cemetery | More Info |
| Murray Kadys | Moshe ben Shmuel v’Bayla | 12/01/1945 | 19/06/2026 | 4 Tamuz 5786 | Beit Chayim Mikdash Shalom, Chapel Lawn Cemetery, 4000 Portage Ave | More Info |
| Richard Gordon | Yitzchak ben Yaakov v’Dina | 06/11/1943 | 14/06/2026 | 29 Sivan 5786 | Grays’ Ridge Cemetery, Alonsa MB | More Info |
| David Harold Diamond | David ben Avraham Yehoshua haLevi | 08/04/1929 | 09/06/2026 | 24 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sidney Green | Simcha ben Aharon v’Rosa | 01/08/1929 | 07/06/2026 | 22 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Cecile Kowall | Tzivia bat Shlomo David v’ Sluva Mata | 24/05/1935 | 03/06/2026 | 18 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Joan Hargrave | Chana Henya bat Binyamin Mayer haLevi v’ Miriam Dina | 14/07/1953 | 01/06/2026 | 16 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Irwin Barry Stronger | Yitzchak Dov ben Matityahu v’Baila | 16/09/1941 | 31/05/2026 | 15 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| David Ivan Cohen | David Yitzchak ben Yaakov Moshe v’Sara Liba | 06/06/1956 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Phyllis Maxine Hochman | Tziporah bat Shmuel v’Esther | 31/12/1940 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Alvin Murray Zivot | Avraham Moshe ben Yaakov v’Leah Miriam | 03/08/1931 | 27/05/2026 | 11 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Tova Vickar | Tova bat Nachum v’Yenta | 24/08/1949 | 22/05/2026 | 6 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Karen Leipsic | Chaya Tova bat Kalman v’Raizel | 03/04/1944 | 21/05/2026 | 5 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Phyllis Lee Dana | Fayge-Leah bat Moshe BenZion v’Chaya | 05/10/1936 | 17/05/2026 | 1 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Betty Brina Simon | Bayla bat Yitzchak v’Miriam | 27/07/1935 | 15/05/2026 | 28 Iyar 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Basia Bayla Fliegel | Bayla bat Leib | 31/05/1930 | 13/05/2026 | 26 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Harold Diamond | Tzvi ben Yaacov v’Chana | 04/12/1935 | 12/05/2026 | 25 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gary Rayburn | Gershon Aaron ben Hersh Ber v’Masha | 21/09/1965 | 09/05/2026 | 22 Iyar 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Ray Schnoor | Raizel bat Ephraim v’Rachel | 13/06/1927 | 05/05/2026 | 19 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gila Ruth Fainstein | Rachel bat Kiva v’Leah | 25/06/1935 | 04/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Toby Schwartz | Chaya Tovah bat Moshe v’Chana | 16/07/1932 | 01/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rachel Wolman | Rachel Bayla bat Moshe v’Malka | 03/02/1962 | 24/04/2026 | 7 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Leah Gitlin | Laya bat Yosef v’Frayda | 04/09/1926 | 08/04/2026 | 21 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Lin Joseph Rosenbaum | Yosef Levi ben Hershel Zvi v’Dvorah | 17/10/1952 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Norman Stein | Nachum ben Avraham v’Chaya | 10/06/1932 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Marvin Saul Silver | Menachem Shaul ben Avraham v’Chana Gitel | 20/11/1941 | 05/04/2026 | 18 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Kimberley Dawn Kirshenbaum | Isabella bat Avraham v’Sarah | 09/12/1969 | 03/04/2026 | 17 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Walter Ganetsky | Zev ben Yosef haLevi v’Tziporah | 23/09/1940 | 02/04/2026 | 15 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Lorelei Camille Lavitt | Rachel bat Yaakov v’Raisa | 11/04/1936 | 26/03/2026 | 8 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Melvin Myers | Moshe ben Chaim v’Rachel | 24/04/1936 | 24/03/2026 | 7 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
To see more funerals go to https://chesedshelemes.org/records-of-the-deceased/
Obituaries
RUBEN HELMAN
June 6, 1932 – October 22, 2026
It is with deep sadness we announce the passing of Ruben Helman. Surrounded by his family, he passed away peacefully on October 22, 2026, at the age of 94.
Known throughout Winnipeg and around the world simply as “Uncle Rube,” he was the first person people turned to whenever they needed a favour, some help, or just heartfelt advice. Rube was a real people person. He could (and would) make friends with anyone, everywhere he went.
His memory will live on through his wife of 69 years, Rita; his children Mark (Christine), Carla (Michael), and Elaine; his beloved grandchildren Alex, Jane, Miles, Rachael and Zach (Isabelle). He was predeceased by his loving parents Abe and Sarah; sister Paula, and brother-in-law Bill Worb.
Born in Winnipeg, Rube attended Aberdeen and St. John’s High School. After school he started driving the open prairie roads for the Winnipeg Film Exchange and continued travelling for many other companies, including Elgin Watch and Longines. Always looking for new opportunities, he became a distributor for Charles M. Schultz, as well as opening his own companies, L&R Enterprises, R. Helman Ltd., Rumark Video Inc., World Gym and Premier Fitness. Throughout his ventures, his wife Rita was always by his side and his son Mark, and daughter Elaine, also enjoyed the privilege of working together with them.
Rube was always involved in the community through various service organizations, coaching baseball, and as a member of the Chevra Mishnayes and Winnipeg Beach synagogues. He was also a championship bowler, ukulele player and enjoyed singing barbershop whenever he got the chance. He was a guy who loved life and knew how to have fun, and everyone was welcome at “Helmans Hilton” at Winnipeg Beach each summer. There was never a dull moment.
The family also wishes to send a special thank you for all the care given at St. Boniface and Grace Hospitals, as well as the Home Care Workers and staff at River Ridge 1 who took care of him during the last year.
If so desired, Memorial Donations may be made in Rube’s name to the charity of your choice.
Obituaries
MICHAEL STERN
It is with great sadness that the family announces the passing of Michael Stern on October 16, 2026 in Toronto.
He was born on October 31, 1949 in Moose Jaw, Saskatchewan to Sam and Esther Stern. He grew up in Winnipeg, Manitoba before moving to Vancouver, British Columbia and then to Toronto, Ontario.
Michael worked as a leading professional in the home security industry for over 25 years. He pioneered the development of new and innovative products for the companies he worked for.
He also served as a mentor and trainer for people at those companies where his deep knowledge of industry was invaluable in helping orient them in their roles. His leadership helped extend his organizations’ growth across Canada.
Michael was a loving brother to Andrea and Karen Stern and their spouses Isaac Singer and John Michaels. He will be remembered for his sense of humor and playful nature; as a devoted uncle, great uncle and cousin he brought joy to all those who had the privilege of being part of his extended family.
Michael dedicated his life to service to others. For over 10 years he was a Volunteer Coordinator for Huron Carol Food Bank Benefit Concerts which raised over $300,000 for Vancouver and Surrey Food Banks. As a volunteer Big Brother with Big Brothers and Big Sisters of Canada and a Head Coach for Little League Baseball, he extended his love to children in need outside of his family.
In lieu of flowers, the family requests that donations in Michael’s memory be made to Cancer Care Manitoba Foundation.

