Connect with us

Local News

World-famous Klezmer musician visits Winnipeg for ten days

By SHARON LOVE Dr. Alan Bern, the world famous and Berlin based Klezmer musician, scholar, teacher and cultural activist, was here in Winnipeg from November 13th, 2022 until the 23rd. In that time frame he held three workshops, was involved in two concerts, was an honoured guest and speaker at The Museum for Human Rights, and was a guest lecturer for Dr. Itay Zutra’s Yiddish in North America class at the University of Manitoba (in which I am a student).

They say that it takes a village to raise a child. Well, that is the best description as to how Dr. Bern’s  visit here came about. According to Dr. Ben Baader, Associate professor at the University of Manitoba, the planning process for Dr. Bern’s visit took several months. Initially, Professor Laura Loewen, of the Faculty of Music was contacted by the Embassy of the Federal Republic of Germany. She did much of the organizing  and was then joined in the planning process by University of Manitoba professors Simone Mahrenholz, Itay Zutra and Ben Baader. Also at the university, the Desautels  Faculty of Music,  the Mauro Institute for Peace and Justice, the Department of German and Slavic Studies, along with the  Rady JCC, all played their part.

Dr. Bern was born in Bloomington, Indiana and has an MA degree in Philosophy and a DMA in music composition. He is widely known for his work in the promotion and preservation of Yiddish music. He has been based in Berlin since 1987 and has also done much of his work in Weimar. He is the founder and artistic director of the Yiddish in Summer Weimar program, and the founder of the Other Music Academy (OMA). He is also a founding member of the Klezmer groups ‘Brave Old World’ the ‘Other Europeans’ and the ‘Semer Ensemble’. He is also an international music conductor and arranger for theatre and dance productions. In 2016 he was the recipient of the Weimar Prize in recognition of his cultural contributions to that city. Earlier this year he received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. He has also been featured in many audio recordings and films. 

Dr. Bern’s first three lectures were held at the University of Manitoba. He spoke about why Yiddish matters and traced the history of the Yiddish language up until today’s new Yiddish music. During his second lecture he spoke of the Shoah and the new Yiddish song. His third lecture was hands on and he introduced music students to the origin and the philosophy behind the Hasidic Nign.

The Sunday afternoon concert held at the Berney Theatre  was definitely jam packed. The program opened with an introduction by Dr. Bern and his brief explanation of Nigunim as wordless songs which serve to move Hasidic Jewry beyond the rational towards the mystical prayer. This was followed by three musical numbers performed by the Desautels Klezmer Group from the the Desautels Faculty of Music, accompanied by Dr. Bern on the accordion and Myron Schultz on clarinet. The audience was invited to join in with some chanting on cue. I have a feeling that these dozen students playing various instruments were not aware of this genre of music prior to Dr. Bern’s visit and his hands on workshop and they seemed to be enjoying themselves. The family of one of the violinists was sitting in front of me. I could just tell that they were inspired and pleased. Myron Shultz and Alan Bern played a few lively numbers together.

The musical portion of the afternoon was followed by the screening of ‘The New Klezmorim. Voices Inside the Revival of Yiddish Music.’ This documentary was filmed in 1998 both at Klez Canada in the Laurentians and at the Askenaz festival in Toronto and is a study of the revival of Klezmer music and Yiddish culture commencing in the 1970’s. At the end of the film we were joined via Zoom from Toronto by David Kaufman, the producer, in discussion with Alan Bern.

‘An Evening with Dr. Alan Bern’’ took place on Monday the 21st at the Canadian Museum for Human Rights. Opening remarks came from Myka Burke, the Communications and Culture Officer of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Ottawa. Greetings were extended by Jutta Essig, Honourary Consul of the Federal Republic of Germany and by Gustavo Zentner, President of the Jewish Federation of Winnipeg.

Those in attendance were treated to a screening of ‘60 Years in 22 Minutes,’,a biography of Alan Bern starting from his childhood. This was followed by an interview with Matthew Cutler (CMHR Vice-President, Exhibitions) in conversation with Dr. Bern. Some topics discussed were Bern’s interest in the philosophy of music and how it can be a vessel for bringing people together, the Klezmer revival, why he is based in Berlin, the Shoah and Jewish relations vis a vis the Republic of Germany today. 

The evening closed with a musical performance by Dr. Bern and a reception.

The highlight for me of Bern’s visit was his lecture for the Yiddish Culture in North America class the next afternoon. The focus with video was on three specific entertainers and musicians and their roles in the revival of Yiddish and Klezmer music. They were: revival pioneers Adrienne Cooper(z”l), Josh Waletzky, and present day musician and songwriter, Klezmer-Yiddish -Punk Rocker Daniel Kahn (who is now based in Berlin). I found Bern to be very personable, knowledgeable and having presented a very friendly and ‘haimish’ atmosphere at the events that I took in.

On Wednesday November 23rd, at the Eva Clare Hall,  the performances of the final term Chamber Music students took place. Bern conducted the Desautels Klezmer group in performance one last time.

What can I say but Dr. Alan Bern was very busy during his time spent here. I am sure that his audiences learned a lot, and enjoyed themselves.  Kudos to the Embassy of the Federal Republic of Germany and to Prof. Laura Loewen who got the ball rolling and to the rest of those who joined in to ensure that this project was such a success!

And I am still humming those nigunim…..

Continue Reading

Local News

Hungarian Holocaust survivor focus of new documentary co-produced by Winnipeggers Liam Karp and Jamie Michaels

Jamie MIchaels (left); Liam Karp

By MYRON LOVE  “I Draw Things the Best I  Can,” a new documentary co-produced by Winnipegger Liam Karp  and former Winnipegger Jamie Michaels premiered June 8 at the Toronto Jewish Film Festival.
The 40-minute film focuses on the life of Hungarian-born Holocaust survivor Adam Policzer from his childhood hiding with neighbours in Miskolc in 1944, his postwar immigration to Chile to reunite with his father (who came to Chile just before the war but was unable to bring his family out), his imprisonment in Chile for over a year under the dictatorship of General Augusto Pinoche following the coup in 1972, his subsequent immigration with his wife and family to Vancouver, and his successful career as an architect.
Earlier this year, Policzer unveiled a new side of himself.  He wrote and drew all the illustrations for “The House Across the Street,” the story of his struggle for survival – a memorial he had published in the form of a graphic novel. The book was published by Jamie Michaels’ “Dirty Water Comics” in June.
According to its webpage, Dirty Water Comics is “a boutique publishing house that specializes in literary comics that showcase a unique voice and a talent for storytelling. We publish a selective catalogue, create immersive readings, and pride ourselves on championing the work we curate”. 
Michaels co-founded the company in 2016 in order to publish his own first graphic comic –an account of his ambitious journey some years before – along with a  couple of high school friends – to travel by canoe down the Red and Mississippi Rivers to the Gulf of Mexico. The launch of that graphic novel was reported in a story that previously appeared in The Jewish Post & News.
The son of John Michaels and Karen Stern then published a second graphic novel recounting the 1933 Christie Pitts riot, which pitted younger members of Toronto’s Jewish community and their supporters against Nazi-inspired thugs.
“The House across the Street” is Dirty Water Comics’ fourth publication. (“The Harrowing Tales of  La Coriveau” – the third publication – “is a graphic novel retelling the legend and history of Marie-Josephte Corriveau, a Quebecois woman whom the English executed in 1763 for the murder of her second husband. Following her death, Corriveau was hanged from a tree outside of Quebec City in an iron cage. In the centuries that followed, her story was transformed. She became a caged witch who haunted lone travellers, a reviled murderess, and a victim of circumstance”.)
 “I first met Adam Policzer a couple of years ago when he approached me about his book,” recalls Michaels, who recently earned his Ph.D from the University of Calgary, where he currently teaches. (His dissertation was on the evolution of Jewish and Arab nationalism during World War I.) “I reached out to Liam and he and I both thought it was a beautiful story and thAt we should make a documentary about Adam.”
Karp and Michaels have been friends since high school (Grant Park). Over the past ten years, the son of Marcia and Morris Karp has built a successful career as the go-to guy for visual effects for movies and television series being shot in and around Winnipeg. He is currently providing his expertise for the remake of the popualtr TV series “Little House on the Prairie,” which is being shot in and around Winnipeg.  
In filming the documentary, Karp and Michaels spent time with Policzer and his family in Vancouver. They also filmed on location in Budapest and visited Miskolc to interview members of the family that hid him during the Holocaust.
Karp and Michaels express their appreciation to the Jewish Foundation of Manitoba and Manitoba Film and Music, which provided funding for the project.
Michaels reports that the partners have secured several screenings of the documentary throughout North America.  “We hope to show Adam’s story at the Winnipeg Jewish Film Festival next year,” he says.
While Karp and Michaels don’t currently have any plans to collaborate again as yet, they both say that they would like to work together again.

Continue Reading

Local News

Former Winnipegger Libby Goszer in need of a kidney donor

Libby Goszer with husband Doug and son Micah

By MYRON LOVE   It is written in the Mishnah that whoever saves a life is considered to have saved an entire world. 
About 18 months ago, Libby Goszer’s kidneys failed and she went into renal failure.  She undergoes dialysis – at home – on a daily basis. Her life hangs in the balance and she is reaching out – with the help of first cousins Marnie Ross and Sharon Goszer Tritt – to the community in hopes of finding a kidney donor.
The only child of the late Boris and Eve Goszer grew up in West Kildonan.  After graduating with a degree in Psychology from the University of Winnipeg in 1982, she relocated to Vancouver for post-graduate studies and built a life there.  She married Doug, had one son, Micah, and practiced clinical psychology for about 35 years.
Her health problems began in 2007 when she was diagnosed with Acute MyeLoid Leukemia.  “I underwent a stem cell transplant,” she reports.  “As it happens, my donor was Israeli. The operation was successful. I did very well for a number of years.”
(Ed. note: In the June 12, 2019 issue of The Jewish Post & News I wrote about Libby’s having received a stem cell transplant from an Israeli donor. Libby was a featured speaker at a dinner sponsored by an organization know as Ezer Mizion. Former Winnipegger Solly Dreman was instrumental in fundraising for that organization and had played a pivotal role in holding a fundraising dinner in Winnipeg that June to raise awareness of Ezer Mizion.
Here’s what I wrote back then about Libby’s story:
“Libby Goszer told her own heart-rending story of how close shecame to dying when she herself developed acute leukemia in 2006.
“ ‘One moment I was a confident professional, wife and mother; the next moment I was in an isolation room…After treatment, I was given a 60 percent chance my leukemia would return – and it did. I needed a perfect stem cell donor match.”
“In November 2008, fortunately, that perfect match was found in Ezer Mizion’s registry. Transplant recipients aren’t able to find out the names of their donors until a year after having received their transplant but, waiting on the surgical bed that day in November, Goszer said she was overjoyed when she ‘saw a woman come in carrying a bag of stem cells. It never occurred to me though that bag had been transferred all the way from
Israel.’
“In 2012 Libby ‘learned about the donor’s identity’ and in 2013 she and her family flew to Israel to meet her donor, whose name was Moshe, along with his immediate family.
“ ‘They (Moshe and his family) were as excited to meet me as I was to meet him,’ Goszer said. ‘From the darkness of a life-threatening illness has emerged a set of relationships between Moshe, his family, and my family.’
“In closing, Goszer urged members of the audience to think of this ‘night as a night of solidarity where we as Jews will be reminded that we will do what we can to take care of one another.’ “)

Fast forward seven years and Myron continues his story…
“The drawback, however, Libby now notes, is that the immunosuppressive drugs that she had to be on to prevent the rejection of her earlier transplant caused irreparable damage to her kidneys over several years.
 I first became aware of Libby Goszer’s plight when – a few weeks ago – I came across an information sheet – prepared by Marnie Ross – while at a community program at the Shaarey Zedek.
“Sharon (Goszer Tritt) helped get the information sheets into the Shaarey Zedek,” Ross says.  “I also left copies at the Rady Centre.”
The sheet describes how kidney disease has impacted Goszer’s life – in particular the loss of energy and extreme physical and mental fatigue. Ross has also created a Facebook post (https://www.facebook.com/share/p/1Bj35eg5nz/ which, so far, has generated 76 shares. “We hope that the people who have responded will share the information with their online contacts,” she says.  “We want to get the word out.”
Goszer adds that the members of Temple Sholom, the congregation which she has belonged to since 1992, have also been supportive.
She reports that three friends have come forth to test to see if they are a match. One of the three may be and is undergoing more tests to make sure.
“If you want a really thorough medical check-up, “she observes, “I would recommend that you volunteer to become a kidney donor.   They test everything to make sure that the donor is in good health and won’t suffer any damage to their health by donating a kidney.”
She further points out that you can live a long and healthy life with one kidney.   
 
Goszer is also listed with Renewal Canada, a Jewish organization that  “helps patients and their families navigate the complex process of kidney transplant, from finding a donor to arranging the transplant and beyond”. The organization also provides financial support for donors “to make sure their incredible self-sacrifice is as easy as can be and comes at no financial cost to them”. 
Interested readers can contact renewalcanada.org/libbygoszer  – or contact the Living Donor Kidney Program at Vancouver Coastal Health at kidneydonornurse@vch.ca (or phone 1-604 875-4111) and include Libby’s name and birthday (July 31,1958).
While Libby Goszer’s friend is a strong possibility, she notes that you can’t be sure until final approval is received.
“I generally am a positive and optimistic individual,” she says. “There are times when I feel down but, overall, I continue to have faith and hope that things will turn out well.” 
“I have so much living left to do and I ask you, from the bottom of my heart, to consider kidney donation.  I long to return to a fuller clinical practice, resume volunteering and, of course, watch my son wed and raise his children in our Jewish way of life.”

Continue Reading

Local News

Hundreds rally against opening of Nakba exhibit at Human Rights Museum

By NOAH STRAUSS Around 300 people gathered outside the Canadian Museum for Human Rights on Friday during the grand opening of the museum’s newest exhibit, “Palestine Uprooted: Nakba Past and Present.” (Ed. note: The CBC report on the protest said there were “100” people at the rally. I know there were more than 100, but I’m not sure there were 300 either.) The exhibit, which had a limited number of tickets available for opening night, sold out. The Canadian Palestinian Association of Manitoba had originally planned a rally in support of the exhibit’s opening, but it was cancelled just days before the event.

All photos by Noah Strauss

The Nakba, which means “catastrophe” in Arabic, refers to the displacement of an estimated 750,000 Palestinians during the 1947–1949 war surrounding the establishment of the State of Israel. The exhibit has drawn criticism from members of Winnipeg’s Jewish community and others who argue that it does not acknowledge the displacement and persecution of Jewish communities in many Arab and Muslim-majority countries following Israel’s independence and the 1948 Arab-Israeli War. Historians estimate that between 850,000 and 950,000 Jews left or were expelled from Arab and Muslim-majority countries during the decades surrounding Israel’s establishment. In countries including Iraq, Egypt, and Yemen, many had their property confiscated, while others left because of persecution or increasing hostility.

Supporters of the Jewish community came from all faiths and backgrounds. The Jewish Post spoke with Lisa Lewis, a longtime supporter of the Jewish community.

“I think there is a crisis of antisemitism happening right now,” Lewis said.

She was one of many non-Jewish community members who attended the rally. Lewis said she has been an active ally since the 2000s, helping Argentine immigrants come to Canada. Following the October 7 attacks on Israel, she said she has become a more vocal supporter of the Jewish community. During the rally, she wore a Magen David necklace.

Lewis also criticized the museum’s approach to the exhibit.

“The Jewish community organizations that represent the majority of the Jewish community weren’t consulted on something like this,” she said.

Cindy Clubb, another ally of the Jewish community who attended the rally, also voiced her concerns.

“I grew up with prominent businesspeople and members of the academic and medical communities. I don’t know what we would do without our Jewish cooperation. So I’m up here to support them, and I think all of Winnipeg should be out here,” Clubb said.

One protester, who identified herself as Michelle, said, “We are against the Nakba exhibit. It’s all lies.”

Gustavo Zentner, Vice President of CIJA Manitoba and Saskatchewan, said, “We are calling on Minister Miller to hold the museum leadership accountable. The Minister of Canadian Heritage needs to ensure that national institutions are not weaponized against Canadians to serve a one-sided political agenda. These concerns were expressed not only by the Jewish community, but by many concerned Canadians. At its core, this is a Canadian issue.”

Zentner did not participate in the community rally. He went on to say, “We are proud of the many community members, allies, and organizers who gathered at the museum before Shabbat began to demonstrate their concerns.”

The museum defended its decision to present the exhibit. CEO Isha Khan said that “human rights matter precisely when they are inconvenient.” She added that the museum “belongs in the collective memory of Canadians.”

The exhibit is scheduled to remain on display until November 2028.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News